Si tuviéramos que elegir un lugar emblemático que representara mejor la cultura china, el Palacio Imperial sería, sin lugar a dudas, la opción más adecuada: se trata del complejo arquitectónico antiguo de estructura de madera más grande del mundo y es Patrimonio Cultural de la Humanidad; su colección de objetos históricos es un auténtico tesoro en el que se condensa toda la rica historia de China a lo largo de cinco mil años.
Si tuviéramos que elegir un título que mejor representara el género de los juegos de estrategia de los Tres Reinos, «Shuitu Zhibin» sería un candidato muy fuerte——En su momento, «Shuotu», que irrumpió con fuerza en el mercado, sentó las bases del género «tipo Shuotu», atrajo a innumerables seguidores que lo imitaron y, en gran medida, definió la pasión por la era de los Tres Reinos de toda una generación de jugadores chinos.
A la historia le gusta, de forma ingeniosa, hacer que el pasado y el presente vuelvan a encontrarse. Precisamente estos días, «Guantang» y «Shuotu», del Palacio Imperial, han llevado a cabo una colaboración interdisciplinar. Curiosamente, este año se cumple el centenario de la inauguración del primero, mientras que el segundo está celebrando estos días el décimo aniversario de su fase de pruebas abierta al público.
Cuando «Shitu» (diez años) se encuentra con la Ciudad Prohibida (cien años), la superposición de estas dos líneas temporales paralelas crea una tensión espacio-temporal única. El autor de este artículo, que siempre ha seguido de cerca la cultura tradicional china, también se hizo eco de inmediato de esta «colaboración estrella». Sin duda, esta iniciativa supone un nuevo y significativo intento de difundir la cultura tradicional de forma moderna.
01
«Mi nueva vida: me instalo en la Ciudad Prohibida»
Yo también he estado atento a las reacciones de la comunidad de jugadores de SLG y de «Shu Tu». Este gran evento ha despertado el entusiasmo de casi todo el mundo, aunque los motivos de alegría de cada uno son diferentes. Por ejemplo, esta colaboración ha hecho realidad el sueño de muchos: ¿podría pasar una noche en el Palacio Imperial? Se dice que el Palacio Imperial está construido sobre la «vena del dragón», y todo el mundo quiere absorber la energía espiritual del cielo y la tierra.
Aprovechando esta colaboración, «Shuitu» permite esta vez a los jugadores «mudarse directamente» a la Ciudad Prohibida: la nueva serie de aspectos para ciudades «Jardines Reales», recién lanzada, permite que la ciudad principal de cada jugador se transforme al instante en una réplica de la Ciudad Prohibida.El conjunto de aspectos reproduce fielmente la estructura real de la Ciudad Prohibida: muros rojos y tejas amarillas, puertas de color bermellón con clavos dorados, aleros voladizos y vigas entrelazadas, lo que le confiere un aspecto majestuoso. Además, al participar en la actividad H5 de la comunidad, los jugadores pueden obtener de forma gratuita el aspecto «Salón Taihe».De las tres grandes salas del Palacio Imperial, el Salón Taihe es el de mayor importancia y se le conoce como «el primer salón de China».
Pero esto no es lo más destacado de esta colaboración entre el Palacio Imperial y «Guantang»: lo que más ha llamado la atención de los jugadores estos días es la mecánica del servidor temático del sello de jade de esta colaboración. En torno a la propiedad del sello de jade —considerado por todas las dinastías como el símbolo de la autoridad imperial legítima— está a punto de estallar una batalla campal en la que se enfrentarán miles de soldados.
En la reñida contienda por el control del país, el líder de la alianza que finalmente se haga con Luoyang se hará con el sello de jade. Además, hay otras mecánicas de juego, como la acumulación de méritos para ascender de rango.
En opinión de «El Señor de la Casa de Té», no hay que subestimar la importancia de esta dinámica. Por un lado, el sello de jade que se exhibe en el Palacio Imperial, tras la caída de la dinastía Qin, pasó por muchas vicisitudes en medio de la lucha por su posesión entre varias generaciones de emperadores.Especialmente durante el periodo de los Tres Reinos, el sello de jade desempeñó un papel decisivo en acontecimientos como la proclamación de Yuan Shu como emperador y la estrategia de Cao Cao de utilizar al Emperador como figura simbólica para imponer su autoridad sobre los señores feudales. Ahora, el hecho de que el sello de jade de «Shuitu» haya vuelto del estuche de brocado al campo de batalla para ser objeto de disputa supone una recreación romántica de un episodio emocionante de la historia dentro del juego.
Por otro lado, el principal atractivo de los juegos SLG reside en «competir contra otros jugadores»; en comparación con el objetivo de victoria anterior, que se limitaba a conquistar Luoyang, la incorporación del Sello Imperial añade una nueva dimensión de gloria a la sensación de conquista.Impulsados por el Sello Imperial, los jugadores se esmerarán aún más; sin duda, la intensidad de los combates en el servidor temático del Sello Imperial será doblemente emocionante, lo que dará lugar a numerosos eventos importantes en la comunidad y hará que los jugadores de «Shuotu» vivan una experiencia llena de solemnidad.
Y no solo eso: los jugadores que participen en la lucha por el sello imperial también podrán disfrutar esta vez de un trato «de clase real».Si completas las misiones del aniversario durante la celebración, podrás conseguir hasta 4.800 símbolos del tigre como recompensa, además de elegir gratuitamente y de forma permanente a uno de los tres nuevos generales de cinco estrellas —Cao Cao, Sun Jian o Liu Bei—. También habrá diversos objetos, como cartas conmemorativas exclusivas del aniversario y productos promocionales de colaboraciones.«Shuotu» también ha preparado recompensas especiales para los jugadores que regresan: aquellos que lleven mucho tiempo sin iniciar sesión podrán obtener, en el servidor del Sello de Jade, un regalo de bienvenida que garantiza un mínimo de 2.000 y un máximo de 60.000 símbolos del tigre, en función de su historial de pagos.
Los jugadores que consigan el sello de jade podrán desbloquear esta vez un emblema de jade único en todo el servidor, así como el aspecto «Ejército de Xiyuan» para sus tropas en marcha, y disfrutar en «Shuotu» de una majestuosidad sin igual que los hará «destacar por encima de todos»… ¡Vaya, qué impresionante!
02
Líneas paralelas a través de la historia
Esta colaboración nos permite apreciar el poder de la historia. En alguna ocasión oí decir que la historia de China es un río que fluye sin cesar: aunque haya diferencias entre las dinastías, su legado a lo largo de cinco mil años nunca se ha interrumpido, y fluye como un todo con un ímpetu arrollador.Cuando este espacio-tiempo histórico en su conjunto se pliega en un solo punto, podemos descubrir, en los pliegues del tiempo, muchos puntos de coincidencia paralelos.
En este caso, «Shuitu» ha demostrado una gran imaginación: no se han limitado a las acciones habituales de una colaboración, como crear nuevas mecánicas de juego u ofrecer recompensas, sino que han incorporado al juego dos pinturas de la colección del Palacio del Palacio Imperial. Han reinterpretado el contenido de estas dos obras maestras clásicas utilizando técnicas modernas de pintura digital y los diseños de los personajes de «Shuitu».
Entre ellas, el rollo «Shang Xi: Guan Yu captura al general» recrea la clásica batalla en la que Guan Yu inundó los Siete Ejércitos y capturó vivo al general enemigo Pang De; en esta ocasión, aparece la imagen moderna de Guan Gong de «Shuitu», y aunque su gesto ha pasado de acariciarse la rodilla a mesarse la barba, no ha perdido ni un ápice de su majestuosidad;otro cuadro, «El Oda a la Diosa del Luo», describe la romántica escena imaginada por el autor, Cao Zhi, en la que se encuentra con la diosa del río Luo a orillas de este, y el personaje del general Zhen Luo de «Shuotu» se ha creado basándose precisamente en «El Oda a la Diosa del Luo».
La copia de «El cuadro de la Oda a la Diosa del Luo» que forma parte de la colección del Palacio Imperial, según la tradición, fue pintada por Gu Kaizhi, de la dinastía Jin, y copiada varios siglos más tarde por un artista de la dinastía Song;por su parte, el rollo «Shang Xi: Guan Yu captura al general», que representa a Guan Yu inundando los siete ejércitos y capturando vivo a Pang De, fue pintado por un artista de la dinastía Ming.
Esta herencia que trasciende las dinastías nos permite percibir de forma intuitiva cómo los chinos de todas las épocas a lo largo de la historia han ido perpetuando, generación tras generación, las historias y la cultura de los Tres Reinos, difundiéndolas con ahínco a través de la tradición oral, los textos y las ilustraciones, entre otros medios, para mantener así la continuidad de la tradición cultural china.Al tiempo que conservaban íntegramente las raíces culturales, los literatos de todas las épocas fueron añadiendo continuamente nuevas interpretaciones y versiones a esta herencia, lo que ha permitido que, en última instancia, la historia de los Tres Reinos siga rebosando vitalidad en la actualidad.
Y gracias a esta gran colaboración con la exposición «Contemplando la dinastía Tang» del Palacio Imperial, en «Shuitu Zhibin» volvemos a sentir la armonía y la unidad de los miles de años de historia china a lo largo de varias dinastías.
03
En busca de un hueco en la cultura de los Tres Reinos
No puedo evitar recordar una famosa frase de Shan Jixiang, antiguo director del Museo del Palacio Imperial: «Debemos hacer que más personas tengan acceso a la cultura y que esta ocupe un lugar en sus vidas». Lo que más se conoce de este «director viral» es que, durante su mandato, impulsó numerosas reformas para abrir el Palacio Imperial al público y acercarlo a la gente.
A los ojos del público, el Palacio Imperial se ha vuelto cada vez menos «formal» en los últimos años—Sigue siendo el mayor tesoro de la historia y la cultura de China, pero, al mismo tiempo, documentales como «Reparo objetos históricos en el Palacio Imperial» han traspasado las fronteras de su público habitual; los productos creativos, como el gesto de «las tijeras» del emperador Yongzheng o las cuentas de collar imperial convertidas en auriculares, generan cada año unas ventas de más de mil millones; y una parte de la rica historia de China ha llegado a los hogares de la gente corriente con un aire más cercano.
Y en este sentido, «Shuitu Zhihbin» coincide plenamente con la esencia del Palacio del Palacio Imperial. La gente suele preguntarse «¿qué es un juego?», centrándose sobre todo en su faceta lúdica y de entretenimiento, pero esto resulta un poco simplista.
Tal y como se dio cuenta en su día Shan Jixiang, la importancia del Palacio Imperial no se limita a ser un museo donde se conservan objetos históricos, sino que puede convertirse en un «supermotor» que perpetúe la tradición cultural china y difunda la conciencia cultural.Del mismo modo, los videojuegos no son solo una fuente de dopamina, sino que pueden convertirse en un «supervehículo de difusión» que, mediante medios audiovisuales modernos e integrales y con una experiencia inmersiva sin precedentes en la historia, siembre las semillas de la cultura en los corazones de cientos de millones de jugadores.
Por lo tanto, en el caso de productos como «Shuitu Zhihin», ya resulta muy difícil evaluarlos basándonos únicamente en las listas de éxitos de ventas y en los ingresos generados. A lo largo de estos años, el equipo de «Shuitu Zhihin» ha aspirado a alcanzar objetivos que van mucho más allá de estas dimensiones.
Por ejemplo, a partir de 2022, «Shuitu Zhibin» se asoció con el Departamento de Historia de la Universidad de Pekín para poner en marcha un proyecto cultural denominado «Estudio de los personajes de Shuitu», en el que se recogen pistas sobre los personajes de la época de los Tres Reinos a partir de las historias oficiales de las dinastías, como «Crónicas de los Tres Reinos» y «Libro de la Dinastía Han Posterior», e inclusolas novelas antiguas como *Shuisi Xinyu* y *Shiyi Ji*, con el fin de reconstruir de forma más completa la imagen histórica de los personajes de la época de los Tres Reinos. En la primera fase ya se ha completado la investigación sobre 800 generales de la época de los Tres Reinos.
Partiendo de hechos históricos contrastados, «Shoutu» profundiza aún más en expresiones originales y características. Por ejemplo, en la «Biografía de personajes de Shoutu», se rompe con la imagen unidimensional de Dong Zhuo como «un bandido despiadado y cruel», para mostrar su trayectoria desde sus primeros años de gloria en el campo de batalla hasta su transformación en un tirano despiadado…A lo largo de toda la serie de biografías, se rompen constantemente los estereotipos unidimensionales que los jugadores tienen de los personajes históricos mediante estas representaciones multidimensionales.
En el marco de la campaña «Mes de los temas originales», que se reanudó el mes pasado, «Shuitu Zhibin» también llevó a cabo una colaboración en profundidad con la primera película de animación china sobre el tema de los Tres Reinos, «El cielo estrellado de los Tres Reinos: Primera parte», e invitó a los jugadores a participar en actividades de creación conjunta, como los retratos de los equinoccios, para dar vida juntos a los personajes de los Tres Reinos.
De este modo, «Shuitu» permite que la cultura de los Tres Reinos «mire hacia atrás» y «avance hacia el futuro», realizando una exploración moderna y original de los Tres Reinos en el marco de una seria herencia histórica, lo que a su vez enriquece la cultura de los Tres Reinos y le aporta un contenido más rico.Además, el efecto de «Shuitu Zhibin» en la transmisión y la promoción de la cultura ha sido reconocido y destacado en los últimos años por medios oficiales como Xinhua y People’s Daily Online.
Cuando las tejas doradas de la Ciudad Prohibida y la estrategia de «Shuitu» se entrecruzan en el mundo virtual, somos testigos del crecimiento y la continuidad de la cultura en una nueva era. Ya podemos afirmar que «Shuitu» ocupa un lugar propio en nuestra época dentro de la historia de los Tres Reinos.
原创文章，作者：游茶妹儿，禁止转载：https://youxichaguan.com/es/archives/213080
