Cuando JJ Lin se cruzó con «Honor of Kings», el sector del turismo y la cultura de todo el país se puso en alerta

Recientemente, la nueva canción de JJ Lin, «Coordenadas del mañana», se ha convertido, sin lugar a dudas, en la «nueva favorita» de las cuentas oficiales de turismo y cultura de las principales plataformas.

Desde el monte Changbai, al norte, hasta Sanya, al sur; desde Nyingchi, al oeste, hasta Zibo, al este. Desde el 9 de octubre, fecha de su lanzamiento oficial, las principales redes sociales se han visto inundadas por el eslogan «Ponte en marcha con <Coordenadas del mañana>», publicado por las cuentas oficiales de turismo y cultura.

Innumerables personas, acompañadas por la cálida voz de JJ Lin y a través de las imágenes de estas cuentas oficiales de turismo y cultura, recorrieron «desde la nube» los 9,6 millones de kilómetros cuadrados de un paisaje majestuoso en el que el otoño se hace cada vez más intenso.

Fuente de la imagen: Xiaohongshu

Según estadísticas no exhaustivas de Tencent Music, en tan solo diez días, «Coordenadas del mañana» apareció como música de fondo en más de 260 publicaciones oficiales relacionadas con el turismo y la cultura; se puede decir que «Coordenadas del mañana», junto con JJ Lin, se convirtió en el merecido «himno del turismo y la cultura» del mes de octubre.

Fuente de la imagen: cuenta oficial de Tencent Music Entertainment

Y en la sección de comentarios de estos vídeos promocionales turísticos, además de los elogios a la belleza del paisaje y a la música, no faltan comentarios del tipo «Esta partida de «Honor of Kings» ha sido una auténtica pasada».

La razón es muy sencilla: antes de convertirse en el «himno del turismo y la cultura», «Coordenadas del mañana» era, ante todo, la canción principal de la versión del décimo aniversario de «Honor of Kings», compuesta por JJ Lin para el estudio TiMi de Tencent.

Hoy en día, con el objetivo de garantizar la sostenibilidad a largo plazo, es una estrategia habitual que los grandes videojuegos colaboren con músicos de renombre en momentos clave de su explotación. La lógica subyacente consiste, en esencia, en aprovechar el poder emocional de la música y el atractivo que los cantantes ejercen sobre sus seguidores para construir una matriz de difusión multidimensional y potenciar así el valor de la propiedad intelectual del videojuego.

Estas canciones suelen compartir algunas características, como el hecho de estar dirigidas a los aficionados a los videojuegos, lo que hace que muchas de ellas caigan en la trampa de ser «canciones por encargo» y se vean fácilmente limitadas por sus propios marcos, lo que a su vez conduce a un público estático; por ello, son pocas las que llegan a convertirse en auténticos «éxitos».

Sin embargo, «Coordenadas del mañana» ha superado las expectativas de la casa de té. Tras su lanzamiento, se aupó rápidamente a lo más alto de numerosas listas de las principales plataformas musicales nacionales, como QYin y Kugou, especialmente en la lista de novedades, donde sigue figurando a día de hoy. A la vista de estos resultados, no es exagerado calificar a «Coordenadas del mañana» como el sencillo más destacado del año en el panorama musical chino.

Al haber generado una repercusión en el mercado de tal magnitud y haber atraído el respaldo espontáneo de las principales instituciones oficiales, representadas por el sector del turismo y la cultura, es evidente que «Coordenadas del mañana», además de contar con el reconocimiento de los jugadores de «Honor of Kings» y de los seguidores de JJ Lin («JM»), su público habitual, ha logrado calar y llegar a un número considerable de usuarios en general.

¿Cómo se ha conseguido «Las coordenadas del mañana»?

El principal artífice del éxito de una canción es, sin duda, el propio cantante. La interpretación de JJ Lin de «Coordenadas del mañana» es impecable; en «La casa de té», donde no tenemos conocimientos musicales, no nos atrevemos a opinar sobre los arreglos ni la técnica vocal de JJ Lin, pero, más allá de eso, «Coordenadas del mañana» sigue teniendo aspectos que merece la pena analizar en profundidad.

01

Quizá el aspecto clave que no debe pasarse por alto resida precisamente en esa letra que, aunque parezca «genérica», encierra un significado infinito.

«Coordenadas del mañana», con letra del profesor Yi Jiayang, cuya maestría creativa no necesita presentación, ya que de su pluma proceden las letras de temas clásicos como «Encuentro», de Stefanie Sun, y «Cultivar el amor», de JJ Lin.

Lo primero que debemos dejar claro es que, al tratarse de una canción creada en colaboración y que sirve de tema principal de «Honor of Kings», está dedicada sin duda a los innumerables jugadores que han acompañado al juego a lo largo de estos diez años; su función principal es despertar los profundos sentimientos que los jugadores sienten por «Honor of Kings».

La genialidad del profesor Yi radica en que ha logrado que la montaña sea una montaña y, al mismo tiempo, no lo sea; dependiendo de quién sea el oyente, la interpretación de la letra también variará.

Si eres jugador de «Honor of Kings», te darás cuenta de que, en esta canción, casi cada verso hace referencia a un héroe.

Fuente de la imagen: Xiaohongshu

En conjunto, la letra de «Coordenadas del mañana» recurre constantemente a la imagen central de las «coordenadas» para transmitir la fuerza vital que nos permite mantener firmes nuestras convicciones ante los reveses, afianzar los lazos en la soledad y, finalmente, avanzar con valentía hacia un objetivo común.

Muchas de las imágenes que aparecen en la letra, como «puente» o «camino», giran en torno a los conceptos centrales de «conexión» y «avanzar».

Ambos elementos, que se complementan entre sí, conforman el sistema de imágenes completo de «Coordenadas del mañana» —«del punto de partida al objetivo» y «del pasado al futuro»— y revelan el significado central de esta canción: el «viaje en el tiempo» que une las obsesiones del pasado con las esperanzas del futuro.

Y las imágenes como «la luz» o «la recuperación tras la ruptura», junto con las frases descriptivas, transmiten la tenacidad que todos y cada uno de nosotros poseemos al recorrer este viaje, así como el vínculo que nos une «desde la soledad hasta el camino compartido»,lo que, en última instancia, da forma a la imagen de un viajero que, aunque el objetivo sea lejano y el camino esté plagado de heridas, persigue la esperanza con una actitud inquebrantable, con el único fin de cumplir con su propósito inicial y su compromiso.

Gracias a la construcción de estas imágenes, la canción adquiere un matiz temporal que fácilmente evocará en los jugadores veteranos de «Honor of Kings» los años que han pasado junto al juego, ya sean tres, cinco o diez.

Además de esta trama principal, el hecho de que «Honor of Kings», al ser un juego MOBA, conceda una gran importancia a la construcción de su universo, se ha convertido en uno de los hilos argumentales secundarios que han hecho que «Coordenadas del mañana» conecte con los jugadores.

«Coordenadas del mañana»: algunos jugadores consideran que se trata de una canción inspirada en las historias de ciertos héroes, como Haiyue. En la letra, los jugadores perciben la obsesión de Haiyue, que, desde el inicio de la Guerra de los Dioses y a lo largo de milenios, no ha tenido otro objetivo que resucitar a Di Jun.

Por ejemplo, en frases aparentemente evocativas como «el templo de la cima de la montaña» o «el anciano se limitó a sonreír», muchos jugadores asocian de forma natural estas imágenes con héroes como Lao Fuzi o Jiang Ziya.Estos personajes son, en el juego, la encarnación misma de la sabiduría y la serenidad, y ese toque de distanciamiento y desapego que se aprecia en la letra encaja a la perfección con su personalidad.

Estas opiniones reflejan que el «Continente de los Reyes», creado por «Honor of Kings», ya no es solo un mundo ficticio, sino un refugio que alberga los sentimientos y los recuerdos de los jugadores;los innumerables héroes no son solo compañeros de batalla que aportan emoción y alegría a los jugadores, sino también testigos que han acompañado a los jugadores de «Honor of Kings» en muchos momentos importantes de sus vidas.

El excelente sistema de contenidos de «Honor of Kings» se ha convertido en un amplificador de la popularidad de «Coordenadas del Mañana»; al mismo tiempo, «Coordenadas del Mañana» actúa como un catalizador que enciende los pensamientos y deseos que albergan los jugadores de «Honor of Kings», lo que a su vez desata una oleada de emociones. Ambos se potencian mutuamente y son indispensables el uno para el otro.

Imagen obtenida de Internet

Precisamente por eso, JJ Lin e Yi Jiayang son capaces de despertar en los jugadores los recuerdos que ya llevan dentro a través de la atmósfera que crean con la letra y la melodía.

En cuanto al público general que no juega a «Honor of Kings», también puede percibir la profundidad que encierran las letras de «Coordenadas del mañana» sobre el paso del tiempo,«Coordenadas del mañana», mediante una combinación de imágenes, difumina el significado explícito, de modo que cualquiera puede encontrar, en la interpretación llena de narrativa de Lin Junjie, en versos como «Necesito la medicina para curar la herida, pero no he suplicado clemencia» o ««No desperdicies la juventud bordada en tu rostro» y otras, encontrar el reflejo de sí mismo aguantando con entereza ante las dificultades de la vida real.

Hay quien dice que la letra de «Coordenadas del mañana» «no tiene sentido», pero, en opinión de la tetería, eso es precisamente el talento del profesor Yi para dejar «espacios en blanco», lo que convierte el «vacío» de la canción en un recipiente que alberga la proyección de las emociones y ofrece un espacio infinito para la imaginación.

En «Coordenadas del mañana», hay quien percibe la perseverancia en una relación a distancia,otros perciben el repunte tras los reveses laborales, mientras que la sensación de «conectar el espacio y el tiempo», junto con el mensaje positivo que impregna toda la canción, permite al oyente, a través de los vaivenes emocionales, utilizar esta canción como «coordenadas» para reencontrarse con la esperanza.

«Coordenadas del mañana»: es JJ Lin, es Yi Jiayang, y también es «Honor of Kings» diciéndole a todo el mundo que el pasado, al fin y al cabo, se queda atrás, y que el futuro será sin duda brillante.

Estos son los valores más hermosos de «Coordenadas del mañana».

Por no hablar del videoclip de «Coordenadas del mañana», que, con un formato teatral único, narra la historia de unos jóvenes que, en su proceso de maduración, atraviesan momentos de confusión y dificultades, pero que, finalmente, gracias al acompañamiento y el apoyo de sus compañeros, cruzan el portal de la esperanza y se encaminan hacia el mañana.Estos jóvenes somos cada uno de nosotros, y este videoclip consigue plasmar aún más el significado que transmite la propia canción.

Por eso, los jugadores que han acompañado a «Honor of Kings» a lo largo de su trayectoria de diez años podrán escuchar en «Coordenadas del mañana» las conmovedoras historias que aluden a innumerables héroes,recordar las «coordenadas» más destacadas —formadas por una partida tras otra— que han marcado sus diez años de vida, y entrelazar los vaivenes de las vicisitudes de su vida.

Por su parte, los seguidores de JJ Lin, la gran comunidad de «JM», también podrán disfrutar en *Coordenadas del mañana* de la excelente técnica vocal de JJ Lin, como siempre, y de la ingeniosa composición musical, y volverán a quedar cautivados por la voz de este veterano cantante de la música china.

Es muy posible que el público en general pueda, a través de la narrativa musical de «Coordenadas del mañana», recordar las emociones que se han ido forjando con el paso del tiempo y las experiencias vitales, y encontrar en ellas la fuerza para seguir adelante.

Desde el punto de vista de la tetería, la buena música no tiene fronteras, y «Coordenadas del mañana» es precisamente una de esas canciones de «música sin fronteras».

Esta canción ha hecho que el propio «Honor of Kings» se «estrenara como cantante» de una forma inesperada: en las listas de cantantes favoritos recientes de muchos jugadores, el nombre de «Honor of Kings» aparece junto al de JJ Lin. Estas bromas siempre nos sacan una sonrisa cómplice.

Es precisamente por todo lo anterior por lo que «Coordenadas del mañana» ha logrado realmente una química entre «Honor of Kings» y JJ Lin en la que «1 + 1 > 2», haciendo que ya no sea una canción exclusiva para los jugadores.

Además de rendir homenaje a «Honor of Kings» con su declaración de «diez años de fiel acompañamiento» y repasar los innumerables recuerdos que los jugadores han acumulado en el Cañón, la canción sirve de inspiración constante para todas aquellas personas que se esfuerzan por salir adelante en la vida. Y, sean o no jugadores, todos pueden encontrar en la letra la fuerza necesaria para seguir adelante.

Quizá «Honor of Kings» y JJ Lin esperen que la gente pueda encontrar sus propias «coordenadas del mañana» tanto en el juego como en la vida real.

02

Llegados a este punto, podemos afirmar que el apoyo del sector del turismo y la cultura no se debe únicamente a la extraordinaria compatibilidad entre imágenes como las «coordenadas» de *Coordenadas del Mañana* y la temática del turismo y la cultura, sino que, sobre todo, estas iniciativas reflejan el profundo reconocimiento por parte de las autoridades de la influencia de *Honor of Kings*, el juego en el que se basa *Coordenadas del Mañana*, y del mensaje positivo que transmite Lin Junjie.

«Coordenadas del mañana» rinde homenaje a todas aquellas personas corrientes que han superado las dificultades del pasado y siguen su propio camino en la vida. En opinión de «La Casa de Té», esta forma de expresión es precisamente lo que necesita la propaganda de la línea principal.

Incluso desde un punto de vista práctico, «Coordenadas del mañana» ha atraído sin duda la atención de dos grupos muy numerosos para el sector del turismo y la cultura: los jugadores de «Honor of Kings» y los seguidores de Lin Junjie. Son muchos los que han afirmado que elegirán como destino de su próximo viaje las coordenadas que aparecen en «Coordenadas del mañana».

De hecho, la colaboración entre «Honor of Kings» y el sector del turismo y la cultura ya es un tema muy manido.

Ya en 2018, «Honor of Kings» lanzó, en colaboración con el Instituto de Investigación de Dunhuang, el aspecto «Encuentro con las Feitian» para Yang Yuhuan; posteriormente, se lanzaron aspectos de la misma serie para Yao,Diao Chan y Lü Bu, entre otros, transmitiendo así la estética de Dunhuang a los jugadores. Estas skins se convirtieron, además, en el motivo que impulsó a muchos jugadores a emprender un viaje a Dunhuang.

Además, «Honor of Kings» suele explorar en profundidad la historia y la cultura únicas de cada lugar y combinarlas con el contenido del juego. Por ejemplo, con motivo del Festival de Verano de los Agricultores de Suzhou, «Honor of Kings» creó la «Ciudad de Dongwu», ya que Suzhou fue precisamente la capital de Dongwu después de que Sun Quan trasladara allí la capital durante el periodo de los Tres Reinos.

Por su parte, Chengdu, que recientemente ha sido el escenario principal del décimo aniversario de «Honor of Kings», se ha convertido en una ciudad en la que «el juego está presente en todas partes». A finales de septiembre, la ceremonia de inauguración del carnaval urbano del décimo aniversario de «Honor of Kings», celebrada en la plaza musical de la avenida Jiaozi, coincidió con la Fiesta Nacional.El ambiente de la «Fiesta de la Gloria» se extendió por lugares emblemáticos de Chengdu, como la Avenida Jiaozi, la calle Chunxi, la Plaza Tianfu, Dongjiao Memory y los callejones Kuan-Zhai, convirtiéndose en una fiesta que se prolongó durante todo el mes de octubre.

Suzhou, Chengdu y Shenzhen, que pronto seguirá los pasos de estas ciudades para dejar la «huella de Honor of Kings»: a lo largo de todo el año 2025, «Honor of Kings» está avanzando paso a paso, pasando progresivamente del mundo virtual al físico, integrándose en el paisaje urbano y conectando a los «amigos de Honor» de todo el país en una «migración» lúdica y profunda.

A través de estas escenificaciones tan polémicas, «Honor of Kings» no deja de crear, en sus actividades presenciales, acontecimientos sociales que invitan a compartirlos, lo que impulsa directamente a las ciudades en las que se celebra a «salir del círculo».Al repasar la trayectoria de desarrollo de «Honor of Kings» en el ámbito del turismo cultural, podemos resumir a grandes rasgos que, anteriormente, las colaboraciones de «Honor of Kings» con el sector turístico se desarrollaban principalmente mediante un modelo de activos fijos, «de la propiedad intelectual a lo físico».

La llegada de «Coordenadas del mañana» ha abierto un nuevo paradigma de colaboración para «Honor of Kings», el «embajador promocional» del sector del turismo y la cultura, más allá de la creación de escenarios reales y la redirección del tráfico online hacia el mundo real.

Este modelo es más ágil y tiene mayor fuerza expresiva, ya que no depende de decorados físicos ni de skins personalizadas, sino que utiliza la propia canción como vehículo emocional; gracias a su gran popularidad y a su capacidad para despertar empatía, cualquier ciudad o paisaje puede convertirse, a través del ambiente que transmite la canción, en las «coordenadas del mañana» de los jugadores.

En la tetería consideran que esto podría indicar que la estrategia de colaboración entre «Honor of Kings» y el sector turístico y cultural ha pasado realmente de «crear un destino» a «potenciar innumerables destinos».

A decir verdad, en lo que respecta al turismo cultural, ¿por qué no echar más leña al fuego de esta «moda de las coordenadas» que no deja de crecer?

Fuente de la imagen: Xi'an Culture and Tourism

Por último, desde «Tea House» queremos destacar que el éxito de «Coordenadas del mañana» se debe, en realidad, a la colaboración de todas las partes implicadas.

Por ejemplo, la interpretación llena de emoción de JJ Lin es la clave para que la letra llegue directamente al corazón; y el gran apoyo del equipo de «Honor of Kings» en la planificación y producción generales es igualmente importante, ya que todos estos esfuerzos han garantizado el éxito de esta canción, desde su concepción hasta su realización.

El nacimiento de «Coordenadas del mañana» no solo es un ejemplo paradigmático de colaboración intersectorial, sino que, en esencia, también constituye una prueba de la diversificación de la propiedad intelectual de «Honor of Kings», un proceso que se ha ido consolidando día a día hasta la actualidad.

Desde muy pronto, «Honor of Kings» comenzó a trazar una estrategia de desarrollo de su marca más allá de los deportes electrónicos. Desde colaboraciones con el patrimonio cultural inmaterial hasta el grupo de ídolos virtuales «Infinite Kings», pasando por adaptaciones cinematográficas y televisivas, se puede decir que «Honor of Kings» ha utilizado todo tipo de estrategias.

Y, por supuesto, la música siempre ha sido un elemento fundamental. Según los recuerdos de la «casa de té», «Honor of Kings» ha colaborado en varias ocasiones con cantantes de gran talento, como G.E.M. y Zhou Shen, y estas colaboraciones han dado lugar a numerosas canciones muy populares, como el tema principal del Campeonato Mundial de 2021, «El rey sin igual»,el tema principal de la final anual de la KPL de 2024, «Veme», entre otras muchas canciones muy populares.

Estas canciones también gozan de una gran popularidad y suelen interpretarse de vez en cuando en los conciertos de los cantantes en cuestión.

Por ello, «Coordenadas del mañana» vuelve a poner de manifiesto el compromiso constante de «Honor of Kings» con el ámbito musical. Ya sea «El rey sin igual» o «Mírame», varias canciones temáticas interpretadas por cantantes de gran talento se han convertido en un vínculo auditivo entre el juego y el público.Todos estos esfuerzos se suman para construir una matriz de contenidos musicales que trasciende los límites del juego, lo que aporta un impulso emocional constante al valor a largo plazo de la propiedad intelectual de «Honor of Kings».

«Coordenadas del mañana» ha logrado sacar el máximo partido a su valor precisamente gracias a los sólidos cimientos que le proporcionan estas excelentes canciones, en consonancia con la celebración de su décimo aniversario.

Más allá de las canciones, el propio «Honor of Kings» desempeña un papel fundamental a la hora de amplificar aún más el efecto de difusión.

Con motivo de su décimo aniversario, «Honor of Kings» ha convertido la canción en el símbolo central de su campaña de comunicación, no solo estableciéndola como música de inicio del juego, sino también lanzando actividades exclusivas, como el paquete de voces de JJ Lin.

Al mismo tiempo, a través de su cuenta oficial, se publicaron imágenes del proceso de creación, lo que confirmó que JJ Lin es un jugador veterano de «Honor of Kings» y desveló los entresijos de la composición de la canción. Por eso sabemos por qué JJ Lin es capaz de conectar con tanta precisión con los sentimientos de los «jugadores».

Desde el punto de vista de la producción de contenidos, «Coordenadas del mañana» simboliza el logro mutuo entre la búsqueda creativa de los mejores músicos del panorama musical chino y la capacidad de Tencent para industrializar los contenidos.

Es precisamente gracias a esta «alianza entre gigantes» en el ámbito de la producción que «Coordenadas del mañana» ha podido superar finalmente la funcionalidad y el público específico propios de un «tema principal de un videojuego» para convertirse en una obra musical de carácter universal.

Conclusión

Poco después del lanzamiento de «Coordenadas del mañana», el profesor Yi Jiayang publicó este mensaje en Weibo: «1 segundo 0 que queremos. A partir de mañana…». Fue entonces cuando en la tetería se dieron cuenta de que, en realidad, la pista del «10» había estado presente en esta canción desde el principio.

Y dentro de dos días, es decir, el 25 de octubre, dará comienzo oficialmente la «Noche de la Creación Conjunta» y la «Fiesta» con motivo del décimo aniversario de «Honor of Kings».

Al llegar al décimo aniversario, en la Casa del Té tenemos cada vez más la sensación de que esta canción, «Coordenadas del mañana», no solo es una reflexión sobre los últimos diez años de «Honor of Kings», sino también una invitación del equipo creativo a los jugadores para avanzar juntos hacia el futuro.

Tal y como dice la letra de «Coordenadas del mañana»: «Cuando vea las coordenadas del mañana aquí», esta canción se ha convertido en un punto de referencia emocional que marca el paso del tiempo para miles de jugadores de «Honor of Kings», y sirve para recordar a cada uno de los «amigos de la granja»:esa juventud que bullía en el Cañón y esos años que hemos recorrido codo con codo acabarán por perdurar para siempre de diferentes formas, y la historia de la próxima década también abrirá aquí un nuevo capítulo.

Si tuviéramos que definirlo en términos de «casa de té», el éxito de «Coordenadas del mañana» es, en esencia, una victoria de los sentimientos. «Honor of Kings» y JJ Lin han conseguido que los recuerdos de los jugadores, que abarcan una década, se puedan escuchar y sentir.

Para «Honor of Kings», el significado de esta canción va mucho más allá del concepto de «tema principal»: en cierta medida, demuestra que, si un videojuego logra alcanzar y mantener una popularidad duradera, pasa, de forma sutil, de ser un producto de entretenimiento a convertirse en un vehículo de emociones para los usuarios, transformándose en un «símbolo cultural».

En este proceso de transformación, el valor social y la función pública del juego también evolucionan, ya que los juegos atemporales suelen acompañar a los jugadores a lo largo de una etapa considerable de su vida, llegando incluso a ser testigos del crecimiento de toda una generación.la compañía que estos juegos brindan a los jugadores puede convertirse en un refugio emocional para ellos, y los valores que transmiten dejarán una huella imborrable en el corazón de las personas.

Por su parte, «Honor of Kings» se está convirtiendo, o ya se ha convertido, en uno de los juegos más representativos de este género.