今日，KONAMI公布了第2四半期（4~9月期）的合并结算，营业利润与去年同期相比减少了70%，为37亿7100万日元。赌博机事业态势良好，而公司的主力数码娱乐事业方面则收益减少。
根据KONAMI公布的结算，销售额为979亿2800万日元（去年同期相比减少8.2%），营业利润37亿7100万日元（减少70.0%），四半期纯利润20亿1600万日元（减少71.0%）。
分部门的业绩状况如下：
数码娱乐事业
数码娱乐事业销售额446亿2000万日元（减少15.3%），营业利润37亿0400万日元（减少68.3%）。以《龙收藏》为代表的社交游戏继续保持好势头，《合金装备：传承典藏版》《实况足球2014》的发售都创造了较好业绩。
健康服务事业
健康服务事业方面，销售额为835亿8300万日元（减少4.3%），营业利润6亿8799万日元（减少49.6%），KONAMI体育俱乐部服务开始采用新的收费制度，可以划算而方便地使用许多新设施。
赌博机事业
赌博机事业方面，销售额为136亿2300万日元（增加21.7%），营业利润30亿3900万日元（增加6.6%）。影像制品自动贩售机“Podium”，机械自动贩售机“Advantage”的销售也以北美市场为中心以良好态势发展。
游戏机事业
游戏机事业方面，销售额为14亿4500万日元(减少45.3%)，营业盈亏为赤字10亿6000万日元（前期盈利2亿1000万日元）。老虎机新商品《魂斗罗3D》也已发售。
2014年3月期预测
2014年3月期，预计销售额为2320亿日元（增长2.7%），营业利润270亿日元（增长23.4%），当期纯利润155亿日元（增长17.7%）。
对今后的展望
KONAMI在数码娱乐市场方面，面对智能机和平板终端的急速普及、手机性能和通信的发展，游戏平台正在多样化发展。如今次时代游戏机也已公布，游戏市场会继续扩大。
在国内市场，未来还充满不确定，随着日元贬值、出口环境改善，加上对经济、金融政策效果的期待，个人消费有上升倾向。加上东京奥运的影响，也许会对KONAMI旗下体育事业加分。
（本文由游戏茶馆编译，转载请注明出处）
游戏茶馆微信：youxichaguan
新浪微博：@游戏茶馆网
分部门的业绩状况如下：
数码娱乐事业
数码娱乐事业销售额446亿2000万日元（减少15.3%），营业利润37亿0400万日元（减少68.3%）。以《龙收藏》为代表的社交游戏继续保持好势头，《合金装备：传承典藏版》《实况足球2014》的发售都创造了较好业绩。
健康服务事业
健康服务事业方面，销售额为835亿8300万日元（减少4.3%），营业利润6亿8799万日元（减少49.6%），KONAMI体育俱乐部服务开始采用新的收费制度，可以划算而方便地使用许多新设施。
赌博机事业
赌博机事业方面，销售额为136亿2300万日元（增加21.7%），营业利润30亿3900万日元（增加6.6%）。影像制品自动贩售机“Podium”，机械自动贩售机“Advantage”的销售也以北美市场为中心以良好态势发展。
游戏机事业
游戏机事业方面，销售额为14亿4500万日元(减少45.3%)，营业盈亏为赤字10亿6000万日元（前期盈利2亿1000万日元）。老虎机新商品《魂斗罗3D》也已发售。
2014年3月期预测
2014年3月期，预计销售额为2320亿日元（增长2.7%），营业利润270亿日元（增长23.4%），当期纯利润155亿日元（增长17.7%）。
对今后的展望
KONAMI在数码娱乐市场方面，面对智能机和平板终端的急速普及、手机性能和通信的发展，游戏平台正在多样化发展。如今次时代游戏机也已公布，游戏市场会继续扩大。
在国内市场，未来还充满不确定，随着日元贬值、出口环境改善，加上对经济、金融政策效果的期待，个人消费有上升倾向。加上东京奥运的影响，也许会对KONAMI旗下体育事业加分。
（本文由游戏茶馆编译，转载请注明出处）
游戏茶馆微信：youxichaguan
新浪微博：@游戏茶馆网